Wolfsburg, Amore mio - 50 Jahare Italien in Wolfsburg

www.wolfsburg-amore-mio.com

Samstag, 21. Januar 2012 - 11,00 bis 23,00 Uhr

P R O G R A M M

11.00 Uhr

Begrüßung: Sylvia Cultus

Leiterin Integrationsreferat Stadt Wolfsburg

Musik mit Cinzia Rizzo: Internationale Popmusik


11.45 Uhr

Ausstellungseröffnung „Buona Fortuna" (Arbeit

und Leben und Zentrum Demokratische Bildung)

12.00 Uhr

Grußwort: Klaus Mohrs

Oberbürgermeister Stadt Wolfsburg

Grußwort: Piero Fassino

Oberbürgermeister Stadt Turin

Cinzia Rizzo: Musikalisches Intermezzo

Grußwort: Matteo Ricci

Präsident der Provinz Pesaro und Urbino

Grußwort: Concenzio Galli

Bürgermeister Stadt Popoli (Abruzzen)

13.00 Uhr und 15.00 Uhr

Historische Stadtrundfahrt zu den „italienischen" Orten in Wolfsburg (Treffpunkt vor dem Hauptein-gang des CongressParks)

16.00 Uhr

Prämierung der Preisträger des Fotowettbewerbs „Migration / Integration"

17.15 Uhr

Fußballverein Lupo Martini: Übergabe aktueller Trikots an die ersten Spieler des Vereins

18.00 Uhr

Filmvorführung „Pane e cioccolata" (1974)

mit Nino Manfredi. Regie: Franco Brusati

Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Anschließend

Podiumsgespräch mit Erminia Ferrari, Witwe Nino Manfredis. Moderation: Dr. Stefano Jorio

ab 12.30 Uhr bis 21.00 Uhr

Abwechslungsreiches Bühnenprogramm mit:

Modenschau: Italienische Mode von 1962 bis heute

BrassConnection (Musikschule Stadt Wolfsburg)

Chor ohne Mätzchen

U Carrettu (sizilianische Folklore)

Due e la Donna (italienische Popmusik)

Karate-Vorführung des Karate-Clubs Nippon Wolfsburg

Tanzvorführung des Circolo Culturale Fernando Santi Wolfsburg

Ensemble Quodlibet

(Musikschule Stadt Wolfsburg)

Tanzendes Theater Wolfsburg

Tremozioni (italienische Popmusik)

Arangara (Ethno-Rock aus Kalabrien)

21.00 Uhr

Special Guest

Moderation: Giampiero Iampieri

Der CongressPark wird durch Kulissen in eine italie-nische Kleinstadt verwandelt und bietet Spezialitä-tenstände, Torwandschießen, Kinderbetreuung, Ausstellungen und verschiedene Informations-stände.

Änderungen im Programm vorbehalten

Erinnern Sie sich noch an die kalten Januartage vor 50 Jahren? An die Ankunft der ersten italienischen Arbeits-emigranten 1962 in Wolfsburg? Wer konnte sich damals vorstellen, dass italienisches Flair, italienische Kultur und Lebensart heute unverzichtbar zu Wolfsburg gehören und die Wolfsburger gelernt haben, ein wenig „dolce vita" zu genießen?

Die Stadt Wolfsburg und viele Partner möchten Danke sagen und ein rauschendes italienisches Fest feiern mit jenen, die seit damals gekommen sind, mit ihren Fami-lien, Freunden und allen Wolfsburger Italienfreunden.

Infos unter: www.iicwolfsburg.esteri.it

Veranstalter:

IntegrationsReferat Stadt Wolfsburg

Italienische Konsularagentur Wolfsburg

Italienisches Kulturinstitut Wolfsburg



In Zusammenarbeit mit :

Institut für Zeitgeschichte und Stadtpräsentation der Stadt Wolfsburg, Referat Repräsentation und internationale

Beziehungen, Geschäftsbereich Kultur und Bildung der Stadt Wolfsburg, Volkswagen AG, IG Metall Wolfsburg, Comites, italienischen Vereinen Wolfsburg, Barletta Beauty Concept, Boutique Gisa Moda, Leonardo-da-Vinci-Schule, St. Thomas und St. Christophorus Kindertagesstätte

Mit freundlicher Unterstützung von

Volkswagen AG, Volksbank eG Braunschweig Wolfsburg, ENIT Italienische Zentrale für Tourismus, Saturn Electro-Handels-GmbH, AluFLAG, Eiscafé Tiziano, Schlosstheater Celle