CEPRINI, BUCCHIERI, JASPER E IMIG
Il 14 luglio il circolo culturale
Lagerhalle, centro d'attrazione della vita culturale della città di Osnabrück,
si è trasformato a partire dalle ore 18, in una piazza italiana dove si è
discusso, suonato, cantato, ballato, mangiato e festeggiato fino a tarda notte.
Il centro del
programma della serata italiana di quest'anno era la presentazione di una
regione molto amata dai tedeschi: la Toscana.
La serata è
iniziata con un programma musico-teatrale per bambini con e ideato dall'attore
e musicista Steffen Mischur.
Alle ore 20, con la "Torre dell'amore", è
iniziata una lettura delle più belle poesie d'amore italiane dal medioevo ad
oggi, eseguita da Lorenzo Cipriani accompagnato dalla traduzione in tedesco di
Massimo Pizzingrilli e con un sottofondo musicale in stile medioevale.
Più tardi il gruppo musicale di Maurizio Geri Swingtet di
Pistoia ha rallegrato l'evento con le note swing della Toscana più bella e
caratteristica, intrecciate con i motivi della musica swing ed etnica. Maurizio
Geri è compositore, chitarrista e cantante. Lo hanno accompagnato i musicisti:
Giacomo Tosti, Luca Giovacchini, Nicola Vernuccio, Michele Marini. Dopo questo
concerto sono state eseguite le più belle canzoni della musica rock
e pop italiana apprezzate moltissimo anche dai più giovani.
La Toscana, come l'Italia
intera, è conosciuta in tutto il mondo non solo per la sua musica e il
temperamento gioviale, allegro ed euforico, ma anche per le sue deliziose
ricette: sulla “Piazza italiana” di Osnabrück si potevano gustare – grazie ad
alcuni membri della Società italo-tedesca - perfino prelibatezze
gastronomico-culinarie.
Il programma non è
finito qui. Nella prima serata è stato effettuato un collegamento streaming „da
una Piazza all’altra“, con la Piazza del Duomo di Pistoia. Il sindaco di Osnabrück
Burghard Jasper ed il Console Generale Dott. Gianpaolo Ceprini hanno scambiato un
saluto di amicizia e benvenuto con Claudia Vicinelli, Consigliere Provinciale
incaricata alla Cooperazione Internazionale, Elena Becheri, tesoriera
provinciale ed il Direttore Artistico del Pistoia Blues Festival Giovanni
Tafuro.
Presenti per il
Comites di Hannover la Vice Presidente Lucia Bucchieri ed i consiglieri Daniela
Dandrea e Gigliola Biasi.
in collaborazione con:
Kultur
& Kommunikationszentrum Lagerhalle,
Istituto di Cultura Italiana Wolfsburg,
Comune di Pistoia,
Büro für Friedenskultur,
Musik&Kunstschule
der Stadt Osnabrück.
Ha altresì collaborato:
Massimo Pizzingrilli dell'Università di Osnabrück che ha
creato e curato il collegamento con Pistoia ed ha invitato gli artisti.
La
serata italiana è stata inaugurata e patrocinata dalla città di Pistoia
Nessun commento:
Posta un commento